AGP Picks
View all

Maky Zanganeh releases French edition of cancer memoir

12 hours ago
Maky Zanganeh releases French edition of cancer memoir
By AI, Created 12:00 UTC, Nov 17, 2026, AGP -

Biotech executive Dr. Maky Zanganeh has published a French edition of her memoir, bringing her story of cancer, the pandemic and resilience back to France, where her career began. The book is now available through national and independent retailers and is aimed at French-speaking readers facing illness or crisis.

Why it matters: - Dr. Maky Zanganeh’s French-language memoir speaks directly to patients, families and caregivers facing cancer or other life disruptions. - The book frames ordinary daily life as something fragile and valuable, a message shaped by Zanganeh’s own illness, her father’s cancers and the COVID-19 shutdown. - The French edition extends the reach of a story that connects biotech leadership with patient experience.

What happened: - Forbes Books published the French edition, La Magie du Normal: Espoir, Amour, et Au-delà. - Simon & Schuster is distributing the book. - The book is available through national and independent book retailers. - The French edition follows the English original, The Magic of Normal: Hope, Love, and Beyond, which was published in January 2025. - Zanganeh wrote the book in French, the language of the country where she studied, built her first business and later faced a breast cancer diagnosis.

The details: - Zanganeh says the book argues that “normal” life feels magical only after it is taken away. - She describes meeting that lesson at MD Anderson Cancer Center while her father fought two aggressive blood cancers. - Zanganeh was diagnosed with breast cancer in December 2019 and went through treatment as COVID-19 spread worldwide. - The book traces her life across Tehran, Germany, France and the United States. - Zanganeh grew up in Tehran during the 1979 revolution and the Iran-Iraq War. - She rebuilt her life as a teenager in Germany. - She earned a doctorate in dental surgery in Strasbourg. - In Strasbourg, she joined Computer Motion and helped enable Operation Lindbergh, the 2001 transatlantic surgery in which Professor Jacques Marescaux operated from New York on a patient in Strasbourg. - The book also covers the turnaround of Pharmacyclics, the biotech company behind the blood cancer drug Imbruvica. - AbbVie bought Pharmacyclics for $21 billion in 2015. - The memoir includes Zanganeh’s chemotherapy and radiation, along with her father’s final days at a hospital in Strasbourg in 2022. - Zanganeh writes from both sides of cancer care, as an executive in medical technology and biotechnology and as a patient. - She holds a doctorate in dental surgery from Université Louis Pasteur and an MBA from Schiller International University. - Zanganeh is co-CEO of Summit Therapeutics and founder and CEO of Maky Zanganeh & Associates. - She served as chief operating officer of Pharmacyclics and led Computer Motion’s operations in Europe, the Middle East and Africa. - Her honors include France’s Légion d’honneur, recognition from Forbes as one of America’s self-made female billionaires, a Fierce Biotech “Top Woman in Biotech” designation and an Ernst & Young “Entrepreneur of the Year” finalist nod in 2013.

Between the lines: - The French edition gives Zanganeh a way to return her story to the place where much of her professional identity formed. - The memoir blends industry credibility with personal vulnerability, which can broaden its appeal beyond a typical business or cancer memoir. - Her message leans on a Persian proverb about hope surviving despair, underscoring a theme of endurance rather than illness alone.

What's next: - Zanganeh is positioning the book for French-speaking readers who want a story of resilience, faith and hope. - The release may also expand the audience for her broader message about rebuilding normal life after crisis. - The memoir adds another public-facing platform to Zanganeh’s work as an executive and advocate for women in science and leadership.

The bottom line: - La Magie du Normal is both a memoir and a message: ordinary life matters most when it is threatened, and recovery is possible even after cancer and global disruption.

Disclaimer: This article was produced by AGP Wire with the assistance of artificial intelligence based on original source content and has been refined to improve clarity, structure, and readability. This content is provided on an “as is” basis. While care has been taken in its preparation, it may contain inaccuracies or omissions, and readers should consult the original source and independently verify key information where appropriate. This content is for informational purposes only and does not constitute legal, financial, investment, or other professional advice.

Sign up for:

France Daily Times

The daily local news briefing you can trust. Every day. Subscribe now.

By signing up, you agree to our Terms & Conditions.

Share this page:

Advanced Search Options

Search for:

Search scope:

Type:

Search in:

Date range:

The last

Sort by:

Sign up for:

France Daily Times

The daily local news briefing you can trust. Every day. Subscribe now.

By signing up, you agree to our Terms & Conditions.